Nei giorni scorsi La Stampa, di solito piu' cauta di altri quotidiani italiani, ha pubblicato un articolo sul maltempo nel Regno Unito, e ha sparato la cifra di 5000 morti. Leggendo quella cifra m'e' andato di traverso il te' delle cinque, e ho pensato di verificare la notizia. Ho chiesto ai colleghi inglesi (era domenica ma ero al lavoro), e la loro risposta e' stata che gia' con cinque vittime ci sarebbe un'emergenza nazionale, figuriamoci cinquemila.
Ecco la schermata della pagina della Stampa:
Sono andato alla ricerca di una cifra ufficiale sulle vittime del maltempo di questo pazzo marzo (stanno cadendo lievi fiocchi di neve in questo momento), e nei media britannici ho trovato notizie su tre morti. Tre. Scavando ancora, credo di aver trovato la fonte utilizzata da La Stampa: quest'articolo del Telegraph, in cui si dice che il maltempo "potrebbe" aver causato migliaia di ulteriori morti. Potrebbe. Gli inglesi del Telegraph ipotizzano, gli italiani de La Stampa riscrivono l'articolo e trasformano dubbi in certezze. Mah.
