Come fare causa a Ryanair spendendo 15 Euro
08/03/2007 | Redazione VL | 31 commentiA causa del numero crescente di lamentele nei confronti di Ryanair nel nostro forum, siamo andati in cerca di aiuto, in rete, e abbiamo trovato (su Ryanaircampaign.org) un'interessante link: un sito legato al Ministero della Giustizia irlandese che permette di create online una richiesta di rimborso.
Il sito e' http://www.courts.ie/courts.ie/library3.nsf/pagecurrent/FA1612690A8F33978025720A00338FE7.
Gia' vi sentiamo: "E a me a che serve? Mica ho tempo di andare in Irlanda per far causa a Ryanair!". Gia', e qui sta il bello: non e' necessario andare in Irlanda. Leggiamo dal sito:
"Usando il Sistema Online per i Piccoli Reclami sarete in grado di:
- Creare un reclamo/richiesta di rimborso online
- Pagare online il costo della richiesta
- Controllare online i progressi della richiesta"
Per iniziare un reclamo online, tenete presente che la ragione sociale di Ryanair (da indicare nella vostra richiesta online) e' Ryanair Holdings PLC, e la sede legale dell'azienda e' Ryanair Corporate Headquarters, Dublin Airport, Dublin, Co Dublin, Ireland. La Corte da selezionare per la richiesta di rimborso e' quindi il Dublin Metropolitan District Court Office.
Ricordate che questo "tribunale online" opera solo per richieste che non eccedano i 2.000 Euro.
Aggiornamento 01/04/2012
In risposta alla domanda di Emanuela: cliccando sul link il sito si vede. Ecco una schermata 'presa' poco fa:
Link: http://www.courts.ie/courts.ie/library3.nsf/pagecurrent/FA1612690A8F33978025720A00338FE7
Argomenti: azioni legali, Irlanda, pubbliche istituzioni, reclami e rimborsi, Ryanair
Indirizzi email Ryanair
Commenti (31)Commenta
i regret to inform you that you cannot make a claim for compensation for delay etc. under the small claims procedure a claim can only be made for the cost of goods or services.
Regards,
Small Claims Registrar
SWORDS DISTRICT COURT
i regret to inform you that you cannot make a claim for compensation for delay etc. under the small claims procedure a claim can only be made for the cost of goods or services.
Regards,
Small Claims Registrar
SWORDS DISTRICT COURT
Di preciso, cosa ti fa rabbia? Che il poliziotto abbia confermato che la linea aerea non ti stava prendendo in giro? O che la patente di guida non sia valida quanto una carta d’identità, come documento d’identità?
Queste cose succedono in tutta Italia, non c’è di che rincrescersene, e non sono gli stranieri ad avere più diritti di noi italiani.
Ryanair non accetta la patente come documento d’identità. Non e' un segreto, e se ne e' parlato appena pochi giorni fa, nel blog, presso http://www.viaggiareleggeri.com/blog/1415/ENAC-Ryanair-e-documenti-d-identificazione-voli-ripristinati-scontro-finito?
Riccardo,
Sarebbe utile sapere che cosa hai scritto, nella tua richiesta nel Small Claims Online. La risposta che hai ricevuto dice che non e' possibile richiedere un rimborso per un ritardo, ma che e' possibile chiedere un rimborso per i costi di beni e servizi.
dato che chi ha provato la risposta e' stata:
non e' possibile richiedere un rimborso per un ritardo, ma che e' possibile chiedere un rimborso per i costi di beni e servizi.
cosa bisogna scrivere nel Claim Details se si tratta di una richiesta x un rimborso di biglietto aereo che ha subito un ritardo della durata di più di 3 ore?
grazie del Vs aiuto
Giovanna
Barcellona P.G 25/04/2010
Ryanair Corporate
Dublin
.
Con la presente denuncio i fatti avvenuti dentro l'aeromobile per il volo FR 9986 Pisa-Trapani del giorno 23 aprile 2010 ore 7,10.
Premesso di essere vittima dell'annullamento del volo 3946 del 21 aprile da Londra a Trapani, imbarcatomi sull'aereo con mia moglie, mi appresto a porre il soprabito nella cappelliera allorché un'assistente di volo me lo vieta dicendomi in un inglese a raffica qualcosa per me incomprensibile. Lo tolgo, e mi lamento, parlando da solo , che mi sembrava assurdo che in un volo interno mi debba sentire apostrofare in lingua inglese. Un'altra assistente di volo, non trovando nulla di disdicevole nella mia espressione, con garbo e gentilezza mi ha invitato ad accomodarmi dicendo che avrebbe provveduto lei stessa a sistemare il soprabito; e cosi' ha fatto. Dalle mie spalle mi sento aggredire verbalmente a voce alta e farneticante da una terza assistente con le seguenti espressioni: LEI LO CAPISCE CHE QUESTA E? UNA COMPAGNIA IRLANDESE, LO CAPISCE ? IRLANDESE! IRLANDESE.! E LEI LO SA DOV'E L'IRLANDA? NON SIAMO TENUTI A PARLARE IN ITALIANO E E' LEI CHE DEVE CONOSCERE L'INGLESE! LO CAPISCE?
Sono rimasto esterrefatto ed ho risposto di non avere bisogno di lezioni di geografia, di avere una laurea e di avere un’età per la quale potevo ben essere suo nonno e che lei era una "piccinina". Di li' a breve ritorna e puntandomi il dito in faccia mi grida: "se lei non MI chiede scusa io la faccio scendere". Oltre agli insulti, ha posto come condizione per continuare il viaggio che le chiedessi scuse. Ho risposto di non sapere di cosa dovessi scusarmi e se la Compagnia si ritenesse offesa per il mio inglese approssimativo ero pronto a scusarmi con il suo dirigente o persona a lei sopraordinata.
Dopo alcuni minuti la stessa assistente mi ha comunicato che dovevo scendere dall'aereo e che era stato chiesto l'intervento della polizia. L'assistente di volo in questione, con la quale non avevo minimamente interferito, lungi dall'assistere i passeggeri necessita di una visita attitudinale al servizio che svolge. Il comportamento del capitano e' stato inqualificabile e supera qualsiasi negativa aggettivazione: non si e' mosso dalla sua poltrona in cabina , con le spalle girate alle persone che tentavano di conferire con lui, non ha parlato con me ne' mi ha visto in volto (salvo, come mi hanno riferito, farfugliare qualcosa genericamente contro gli italiani) e' stato irremovibile alle richieste dei passeggeri e soprattutto alle suppliche di mia moglie che in grave crisi di pianto l'ha pregato in ginocchio. Di fronte all'assistente di polizia che ha chiesto alla vostra assistente di volo di riferire quali fossero le offese ricevute non ha saputo dare alcuna risposta.
Chi vi scrive e' una persona distinta e anziana, un professionista serio e stimato in una famiglia composta da cinque avvocati: e' stato umiliato, offeso e trattato come un volgare delinquente. Sono stato costretto a scendere dall'aereo senza che fosse avvenuto un qualsiasi fatto ostativo alla permanenza nell'aeromobile, salvo ritenere che le scuse senza motivo ad una ragazzina con poco equilibrio ne rappresentassero una condizione. Immediatamente dopo, nel comando di polizia aeroportuale ho sporto denuncia querela da inoltrare alla locale Procura della Repubblica, chiedendo per i fatti accaduti di identificare e punire i colpevoli di un incredibile e vergognoso atto delittuoso. Agirò in ogni sede per il risarcimento dei danni patrimoniali e all'immagine subite per vostra esclusiva colpa civilmente e penalmente rilevante.
Avv.Ciano Santanocita
dott.ciano@tiscali.it
premesso che prima di partire ho misurato i trolley da portare come bagagli a mano, li ho pesati e preparato le bustine dei liquidi in maniera direi quasi maniacale....pesavano nove kg x ciascuno dei passeggeri....le misure 20x50x40 risultavano assolutamente in regola...quel kiletto in meno lo avevo lasciato per eventuali acquisti da fare durante il mio breve viaggetto....in partenza tutto ok...
al rientro ho pesato le valige in aereoporto ed erano 10 kg ciascuna....tranquilla vado sino all'imbarco e qui un'operatrice ryanair molto scorbutica e frettolosa decide di pesare il trolley mio e di mia figlio che, con mia grande sorpresa, erano ingrassati di un kg e mezzo nel giro di dieci minuti....l'aereomobile stava per decollare e quindi non mi e' restato che "lasciarmi truffare", pagando ben 70 sterline a questa compagnia di ladri autorizzati...pesati all'arrivo erano 10 kg.....lascio a voi il giudizio....
premetto che ho viaggiato spesso con Ryanair e non ho mai riscontrato ,personalmente dei problemi,ma non riesco a rimanere indifferente all'arroganza ed i soprusi e penso che tutti voi dovreste rivolgervi ad una associazione di consumatori congiunta per tutta Europa,inoltre se cominciassero a fioccare reclami su reclami negli aeroporti dove la compagnia presta scali,forse i dirigenti dovrebbero prendere qualche tipo di provvedimento.
Siccome poi, la maggior parte delle volte il problema e' l'affrontare da soli queste noiosissime e lunghe beghe burocratiche perché non vi unite in una causa collettiva,magari mettendo in testa proprio l'avvocato Ciano Santanocita?
comunque esorto tutti il passeggeri che hanno subito ritardi cancellazioni perdita di bagagli smarrimento a rivolgersi ad un avvocato o presso associazioni di consumatori per tutelare i nostri diritti.
Facciamoci sentire.
Tuttavia,dopo un'attenta lettura del sito, devo obiettare ai messaggi di Riccardo Sangermano, alla risposta di ViaggareLeggeri ed al successivo messaggio di Giovanna, che la traduzione esatta della risposta negativa ricevuta dalla Corte:
"i regret to inform you that you cannot make a claim for compensation for delay etc. under the small claims procedure a claim can only be made for the cost of goods or services."
non e' assolutamente quella data da ViaggiareLeggeri e da Giovanna: "non e' possibile richiedere un rimborso per un ritardo, ma che e' possibile chiedere un rimborso per i costi di beni e servizi".
Il punto in cui la traduzione sbaglia sono le due parole "compensation" e "cost": con "compensation" non si deve in questo contesto intendere "riborso" ("refund" in inglese) ma invece "indennizzo" o "RISARCIMENTO". In sostanza il senso esatto della (laconica) frase della Corte e' a mio giudizio il seguente: " ... non e' possibile presentare un reclamo per (ottenere) un risarcimento per (i danni causati da) un ritardo etc. Un reclamo ... può essere presentato solo per (ottenere il rimborso de) il costo (cioè esclusivamente l'importo pagato) per beni e servizi." La correttezza della mia traduzione e' confermata dal contenuto della "Small Claims Procedure Guide" visibile sul sito, spiega con chiarezza in quali casi e' possibile presentare un reclamo.
Da ciò consegue che la presentazione di un reclamo può essere accettabile (e dico 'può' perché io non ho ancora provato) solo per ottenere il rimborso del prezzo pagato per un biglietto ma non per indennizzi per danni o spese sostenute di alcun genere.
Inoltre smentisco decisamente quanto affermato da ViaggiareLeggeri nell'articolo di questo blog, dove dice: "Gia', e qui sta il bello: non e' necessario andare in Irlanda." Se l'autore dell'articolo avesse la citata guida "Small Claims Procedure Guide" avrebbe scoperto che non e' richiesta la presenza di chi presente il reclamo SOLO nel caso la parte avversa accetti il reclamo stesso ( ... claim is not disputed ... ). Se invece la controparte fa opposizione al reclamo, la Corte CONVOCA entrambe le parti a colloquio (ovviamente presso il tribunale competente che sta a Dublino !!) ed entrambe le parti DEVONO presentarsi ...
Tutto ci? rende assai dubbia l’utilità di presentare un reclamo ... visto che sarebbe necessario prendere un aereo (e non con Ryanair per coerenza ;-) !! per andare a Dublino ...
Hai contattato un'azienda, non hai ricevuto risposta, e vuoi mettere in mezzo politici e associazioni consumatori (senza contattarli, immagino!) e arrivi alla conclusione che "non crediamo più al niente" (sic!)?
Non ti pare di correre troppo? Atteniamoci ai fatti:
- Quali informazioni cercavi, quando hai contattato Ryanair? Le hai cercate nell'area "Domande su voli / FAQ" del sito della Ryanair?
- Come hai speso i 40 euro? Al telefono?
- Hai contattato "i nostri politici" e le "associazioni consumatori" che vorresti veder intervenire?
Ciao
..grazie per la tua risposta, comunque ho preso un'altro aereo e sono riuscito a raggiungere la sede desiderata con tutti i miei figli, pagando appena qualche euro in più di Rynair...e perdendo il tutto quello già pagato.
Comunque rispondo volentieri alle tue domande anche per far chiarezza e far capire a tutti quello che mi e' successo, (forse perché sono sfortunato) :
1 io con i miei tre figli decidiamo di prendere un volo Rynair;
2 prenoto tramite internet pagando con carta di credito i biglietti. Dopo pochi minuti un altro mio figlio di anni 16 decide di venire con noi;
3 cerco di fare la prenotazione anche per lui ma non e' possibile in quanto minorenne;
4 cerco di contattate subito il call center, ma a causa di linee intasate, di linee non chiare di continue attese e non risposte o speso circa 40 euro senza avere nessuna risposta;
5 chiamo l'aereoporto di partenza e l'operatore mi comunica che se voglio inserire mio figlio sul nostro biglietto debbo pagare il prezzo del biglietto più 80 euro di penale.
Questo e' normale???
Comunque scusa, io credo a tutto, sono felice e non sono solo e vado piano(SIC!).
Ciao
Sapete come procede in questi casi se voglio effettuare un reclamo per avere indietro i 140 pagati? e soprattutto ci sono le basi per avere diritto al rimborso di tale mora?
Grazie
Marco
Questo per RyanAir, in quanto c'era ancora tempo per la Final Call. Io e un mio amico stavamo comprando dei biscotti in un negozio dentro l'aeroporto quando abbiamo sentito questa loro Final-Call per cui ci siamo precipitati subito al Gate lontanissimo (se non ricordo il 45,46).
A meta' strada ci aspettavamo le persone di RyanAir, come e' accaduto a Dora (vedi suo commento del 02/09/2010 alle 10:32).
Abbiamo pagato 40 sterline per 0,5 kg in più. Ora mi viene da pensare male cioè:
- il Final Call lo chiamano prima cosi' ti senti in ritardo;
- si piazzano a meta' strada quando forse non potrebbero? In aeroporto non c’è una legge che soltanto la Polizia può fermarti e le compagnie ti controllano al Check-in e al Gate?
- Siamo sicuri che la bilancia pesi giusto? Io prima di partire avevo la valigia che pesava quasi 10kg e tutti gli acquisti li ho tenuti in mano.
Chiaro che faro' ricorso assieme al mio amico derubato pure lui, l'importante e' capire dove.
Il colmo è che due giorni prima avevo pagato euro 18 per imbarcare il bagaglio solo perché non è possibile avere con se lo spadino che fa parte della divisa militare.
Questa esperienza e le altre che ho appena letto mi lasciano stupefatto.
Mi stai simpatico perche' sei mio conterraneo, pero':
La polizia mi aveva chiesto di aprire il trolley, ma il lucchetto non si apriva ed allora avevo chiesto che venisse tagliato, dopo una ricerca lunga, trovano la troncatrice
Quindi, per iniziare: arrivi in aeroporto e non sei in grado di aprire il tuo bagaglio a causa del problema del tuo lucchetto. La polizia non trova immediatamente la troncatrice. Tutta colpa di Ryanair, immagino.
Siamo arrivati con tre minuti dico TRE MINUTI DI RITARDO, il personale di terra ci informa che il pilota di ryanair era pronto per partire
La parola piu' importante, in tutta la frase, e' RITARDO. Un minuto, tre minuti, mezz'ora, sempre ritardo e'. E non e' un segreto che nel resto del mondo occidentale, le regole vengano fatte rispettare. Eri in ritardo, il pilota era pronto a partire. Ryanair era dalla parte della ragione.
rispondono che ci hanno chiamato e noi non ci siamo presentati. Non è vero se lo avessero fatto lo avrebbero sentito anche la polizia dognale.
Ogni volta che volo con Ryanair li sento chiamare i passeggeri in ritardo tramite gli altoparlanti dell'aeroporto. Considerato che eri in compagnia della polizia e che stavate cercando di risolvere un problema serio - l'apertura di un trolley con, immagino, oggetti personali e magari costosi all'interno - non pare difficile che uno abbia prestato attenzione più alle persone in divisa con cui stava parlando che agli annunci aeroportuali. E come fai a sapere che la polizia non ha sentito l'annuncio? Avevi dato loro il tuo nome, avrebbero riconosciuto (non che fosse loro dovere) riconoscerlo negli annunci aeroportuali?
cosi mi sono messo ad urlare....ma non ce stato niente da fare ci hanno lasciato a terra.
E sei stato fortunato. Se urli al personale di un autobus, di una linea aerea o di un supermercato, in buona parte del pianeta, viene chiamato il personale della sicurezza e vieni accompagnato all'uscita o al più vicino posto di polizia, visto che urlare e' un comportamento minaccioso.
Ho riferito alla biglietteria che qualche ora prima Win-jet mi aveva inviato un sms informandomi che c'erano 3000 voli da tutta Italia ad un costo di 16,90 euro, ma mi ? stato risposto che l'offerta era valida se l'avessi fatta on-line
Anche questa colpa di Ryanair?
ho maledetto il pilota di Ryanair che defungesse (...)
E qui invito il webmaster a rimuovere il tuo messaggio. Non riesci ad imbarcarti per TUOI errori (lucchetto che non si apre, e sicuramente non eri arrivato in aeroporto con sufficiente anticipo) e arrivi ad augurare un malanno a qualcuno? Ma va...
VOGLIO ESSERE RIMBORSTO DEI SOLDI CHE HO SPESO A COSTO DI ANDARE A DUBLINO E FARE UN BORDELLO DELLA MARIA A TUTTI I DIPENDENTI RYANAIR.
Vuoi essere rimborsato di cosa? Dei soldi che hai dato ad un'altra linea aerea in conseguenza di errori tuoi? Auguri.
UNIAMOCI FACCIAMOGIELA PAGARE A QUESTI VICHINGHI IGNORANTI.
1) Unirci a te in una causa persa in partenza? Ringrazia che non e' la Ryanair a farti causa per aver avuto un atteggiamento minaccioso nei confronti del loro personale, quando gli hai urlato contro;
2) Vichinghi? Gli irlandesi? Ma leggi quello che scrivi?
3) Ignoranti? E cos'hanno ignorato? Che quando uno urla gli devono dare ragione? Che devono fornire troncatrici al personale di polizia di tutti gli aeroporti in cui volano? Che devono far partire in ritardo i loro aerei quando c’è un passeggero in ritardo?
Conterraneo o meno, non ne hai detta una giusta.
vorrei un consiglio... il 26 novembre sono partita da Roma-Ciampino per andare a Madrid, nessun problema con il bagaglio a mano. Al ritorno da Madrid, i controlli sui bagagli erano stati intensificati perché il volo era stracolmo... inserisco il mio bagaglio nell'apposito misuratore e purtroppo la valigia misura 56x40x20. L'assistente di terra mi dice che devo pagare perché la valigia non entra nella cappelliera, gli rispondo che entra benissimo nella cappelliera dato che ci sono venuta da Roma senza intoppi e che non è il primo viaggio che faccio con loro con quella valigia. Non è possibile che entri, se continui a dirmi cosi' ti faccio pagare anche anche anche l'altra tratta... fatto sta che pago, se no il bagaglio sarebbe rimasto la'! Secondo voi posso fare reclamo a Ryan Air per avermi fatto pagare 40euro per una valigia le cui misure non hanno mai dato fastidio in altre loro rotte? (ho viaggiato da Roma/Parigi e da Roma/Bergamo senza nessun problema con la stessa valigia). Voli nei quali tutti i passegeri hanno potuto mettere il proprio bagaglio sulla cappelliera!!!
sei proprio un idiota, gli stranieri hanno più diritti di noi italiani.... ma che cosa dici!!! noi italiani siamo sparsi in tutto il mondo COME STRANIERI pretendiamo di essere ben trattati e noi trattiamo di merda gli altri!
ricorda che siamo emigrati dappertutto per poter mangiare!per miseria!! siamo noi italiano gli stranieri di merda che tuttora rubano negli altri paesi!! e noi popolo di emigranti non accettiamo stranieri? siamo proprio delle merde internazionali!
Mi spiace ma non sono d'accordo. Non credo tu possa chiedere a Ryanair di rimborsare i tuoi biglietti se a causa del maltempo i treni non erano operativi e le autostrade erano chiuse, soprattutto visto che - come dici tu - il volo e' partito, seppure "con molto ritardo". Al limite, uno potrebbe ringraziare il pilota della Ryanair per aver decollato in ritardo, permettendo cosi' a qualche passeggero in ritardo di imbarcarsi.
Vorrei saperne di più. Che volo era, e in che giorno si e' verificato il tuo problema?
E' possibile che in cinque anni un sito scompaia? Certo, la vita media di un indirizzo Internet e' più breve. Ma in questo caso il link funziona ancora e porta ancora dove dovrebbe, ho aggiunto una schermata, nel corpo dell'articolo, che mostra quel che dovresti vedere.
Il link e' http://www.courts.ie/courts.ie/library3.nsf/pagecurrent/FA1612690A8F33978025720A00338FE7, e cliccandolo si viene rediretti immediatamente verso http://www.courts.ie/Courts.ie/Library3.nsf/pagecurrent/C9A6DFDC008962218025721B00553F3B?opendocument&l=en. E' quello l'indirizzo dove non trovi nulla?