Il blog di Viaggiare Leggeri, archivio 07/2010

Via dalla Nuova Zelanda

28/07/2010, Claudio_VL

Dopo un mese passato in Nuova Zelanda, faccio fatica a credere che domani me ne andro'. Mia moglie ed io siamo arrivati ad Auckland un mese fa, e pare ieri - per le sensazioni dei primissimi momenti passati qui - e pare d'essere qui da anni - per la quantita' di posti visitati, per l'essere ritornati in alcuni posti (per esempio Rotorua), per la quantita' di gente incontrata e di cose viste (per dire: quattro De...

Continua la lettura

 Cattedrale di Napier, capitale dell'Art D?co

Cattedrale di Napier, Nuova Zelanda

28/07/2010, Claudio_VL

Cattedrale di Napier, capitale dell'Art D?co...

Continua la lettura

 Cattedrale di Napier, capitale dell'Art D?co

Da Katikati a Miranda: villaggio degli Hobbit, Firth Tower e ornitologi sbadati

26/07/2010, Claudio_VL

Usciamo dal Motel Katikati alle dieci, ora fissa per il check-out in tutti i motel neozelandesi che abbiamo utilizzato finora. Decidiamo di andare a Matamata, in cui Peter Jackson ha ambientato il villaggio degli Hobbit, lo Shire, nella sua trilogia del "Signore degli Anelli"; dopo il completamento dei film, le "casette" degli Hobbit sono state rimosse solo in parte, lasciando quindi un'area che i cultori di Jackson - e di Tolkien - paiono apprezzare molto. Purtroppo, una volta arrivati a...

Continua la lettura

Una notte a Katikati: Motel Katikati

26/07/2010, Claudio_VL

Domenica sera, dopo la sveglia a Rotorua e la passeggiata a Mount Maunganui, ci siamo trovati a procedere verso nord. Ci siamo fermati a dormire a Katikati, piccolo villaggio con atmosfera irlandese, con tanti murales che illustrano la vita dei primi coloni giunti in questa zona. Per dormire abbiamo scelto il Motel Katikati, come suggerito dalla nostra documentazione. Il motel ha cambiato proprieta' di recente, Wayne e Carla lo gestiscono solo da quattro mesi, e sicuramente ci sono tante...

Continua la lettura

Il monte Maunganui e l'omonima cittadina si

Vista da Mount Maunganui

26/07/2010, Claudio_VL

Il monte Maunganui e l'omonima cittadina si trovano vicino a Tauranga, nella Bay of Plenty, a duecento chilometri da Auckland. Come mi ha scritto un ex collega neozelandese che lavora negli USA,...

Continua la lettura

Il monte Maunganui e l'omonima cittadina si

Da Napier a Rotorua passando per Mahia

24/07/2010, Claudio_VL

Sabato mattina, siamo a Napier. Pregusto gia' una passeggiata in centro, in questa "capitale dell'Art Deco", ma dalla finestra del motel arrivano cattive notizie. Piove a dirotto. Ieri siamo andati in giro nei dintorni, abbiamo visto cavalli trotterellare in spiaggia, abbiamo degustato vini e assaggiato formaggi, passeggiato a Havelock (un paradiso per gli scapoli di ogni eta'), e rimandato le foto a Napier a oggi. E oggi piove. Facciamo un giro in centro in auto, ci fermiamo davanti alla...

Continua la lettura

Fotografato in Nuova Zelanda il 20/07/2010.

Un piccolo neozelandese sconosciuto (Diamante mandarino)

24/07/2010, Claudio_VL

Fotografato in Nuova Zelanda il 20/07/2010. Probabilmente si tratta di un soggetto avvistabile anche in Italia, c'e' qualche birdwatcher che sappia dirmi di quale specie si tratta? Aggiornamento...

Continua la lettura

Fotografato in Nuova Zelanda il 20/07/2010.

Nuova Zelanda: lo Spirito di Napier

24/07/2010, Claudio_VL

"Spirit of Napier", scultura in Marine Parade, il lungomare della citta'. La Nuova Zelanda e' una perla spesso tormentata da disastri naturali, e questa scultura e' un simbolo della rinascita di...

Continua la lettura

Ieri - 22 luglio - abbiamo lasciato Masterton per

Da Masterton a Napier: pioggia, pioggia, pioggia e un autostoppista di troppo

23/07/2010, Claudio_VL

Ieri - 22 luglio - abbiamo lasciato Masterton per raggiungere Hawkes Bay: circa 230 chilometri in direzione di Napier e Hastings, due citta' ricostruite in stile Art Deco dopo il grande terremoto del...

Continua la lettura

Ieri - 22 luglio - abbiamo lasciato Masterton per
Il faro di Cape Palliser, sulla costa meridionale

Il faro di Cape Palliser

23/07/2010, Claudio_VL

Il faro di Cape Palliser, sulla costa meridionale dell'isola settentrionale della Nuova Zelanda, pare un faro decisamente utile anche ad uno che di navigazione ne sa poco: nella zona del Capo...

Continua la lettura

Il faro di Cape Palliser, sulla costa meridionale
No, non parliamo di anguille come pietanza, oggi.

Anguille a pranzo, parco Nga Manu

22/07/2010, Claudio_VL

No, non parliamo di anguille come pietanza, oggi. Questa e' una foto scattata nel parco di Nga Manu, vicino a Waikanae (Nuova Zelanda), in cui si vede un volontario del parco nutrire alcune delle...

Continua la lettura

No, non parliamo di anguille come pietanza, oggi.
Un'altra foto di alcuni giovani cigni neri, visti

Cuccioli di cigni neri

21/07/2010, Claudio_VL

Un'altra foto di alcuni giovani cigni neri, visti in uno stagno di Waikanae, Nuova...

Continua la lettura

Un'altra foto di alcuni giovani cigni neri, visti
Famigliola di cigni neri, tipici della Nuova

Cigni neri in una laguna di Waikanae

21/07/2010, Claudio_VL

Famigliola di cigni neri, tipici della Nuova Zelanda, a spasso in una delle lagune di Waikanae, costa occidentale della Nuova Zelanda. Osservati da un capanno per ornitologi. Poca luce a...

Continua la lettura

Famigliola di cigni neri, tipici della Nuova
Visto nella riserva naturale di Nga Manu, vicino

Il Pukeko, questo sconosciuto

21/07/2010, Claudio_VL

Visto nella riserva naturale di Nga Manu, vicino a Waikanae (e in un'altra dozzina di posti), il Pukeko (Porphyrio Porphyrio, o pollo sultano viola, o folaga viola) e' un uccello nativo della Nuova...

Continua la lettura

Visto nella riserva naturale di Nga Manu, vicino

Tre giorni a Waikanae, Nuova Zelanda, costa occidentale

21/07/2010, Claudio_VL

La sera del diciotto siamo sbarcati dal traghetto Picton-Wellington e abbiamo chiamato Peter e Jenny. Si tratta di una coppia che avevamo conosciuto durante la visita al Doubtful Sound, uno dei fiordi neozelandesi piu' conosciuti, e alla fine della "crociera" nel fiordo, ci avevano invitato ad passare da casa, durante il nostro viaggio di ritorno verso Auckland. Ci hanno confermato l'invito, li abbiamo raggiunti a casa loro a Waikanae, a nord di Wellington, e dopo venti giorni di viaggio in...

Continua la lettura

Fari sul lato di Eastbourne, all'ingresso nella

Fari nella baia di Wellington

21/07/2010, Claudio_VL

Fari sul lato di Eastbourne, all'ingresso nella baia di Wellington, Nuova Zelanda....

Continua la lettura

Fari sul lato di Eastbourne, all'ingresso nella
Tre ore di traghetto, per spostarsi tra le due

Sul traghetto Santa Regina da Picton a Wellington

20/07/2010, Claudio_VL

Tre ore di traghetto, per spostarsi tra le due isole maggiori della Nuova Zelanda attraverso lo Stretto di Cook. Costo, quattrocento dollari NZ per due persone e un'auto, andata e ritorno. Il...

Continua la lettura

Tre ore di traghetto, per spostarsi tra le due
Gia' avevo parlato della staccionata coperta di

Dopo la staccionata coperta di reggiseni, ecco quella con le scarpe

20/07/2010, Claudio_VL

Gia' avevo parlato della staccionata coperta di reggiseni vista vicino a Fox Glacier Township, e avevo menzionato quella di Cardrona. Ed ecco una staccionata lievemente meno eccitante e probabilmente...

Continua la lettura

Gia' avevo parlato della staccionata coperta di

Christ Church Cathedral a Nelson, Nuova Zelanda

20/07/2010, Claudio_VL

"Benvenuti! Se volete scattare qualche foto, siete fortunati, la prossima messa e' tra un'ora e mezza e nel frattempo la chiesa e' tutta per voi. Se volete un te' per riscaldarvi un po', ne abbiamo...

Continua la lettura

Sulla costa occidentale dell'isola meridionale

Le rocce di Punakaiki

20/07/2010, Claudio_VL

Sulla costa occidentale dell'isola meridionale della Nuova Zelanda, lungo la statale 6, si trova Punakaiki con le sue pancake rocks, rocce che sembrano tirate su con strati sovrapposti di cr?pes....

Continua la lettura

Sulla costa occidentale dell'isola meridionale
Strade senza traffico. Asfalto ottimo e mordace.

Goduria motociclistica neozelandese

18/07/2010, Claudio_VL

Strade senza traffico. Asfalto ottimo e mordace. Panorami da togliere il fiato, con l'oceano condito da tante isolette da un lato della strada, e montagne e ghiacciai dall'altro. Se siete...

Continua la lettura

Strade senza traffico. Asfalto ottimo e mordace.
Sei ore di cammino sul ghiacciaio Fox e dintorni,

Visita guidata sul ghiacciaio Fox: non proprio facilissima

17/07/2010, Claudio_VL

Sei ore di cammino sul ghiacciaio Fox e dintorni, compresi ottocento gradini nella foresta di fianco al seracco. A parte ogni altra considerazione sullo stato di salute e di forma fisica necessario...

Continua la lettura

Sei ore di cammino sul ghiacciaio Fox e dintorni,
Foto scattata sul Fox Glacier, il ghiacciaio Fox.

E il ghiaccio e' sempre piu' blu...

17/07/2010, Claudio_VL

Foto scattata sul Fox Glacier, il ghiacciaio Fox. "Dentro" il Fox Glacier, verrebbe da dire. Il ghiaccio e' azzurro, quasi...

Continua la lettura

Foto scattata sul Fox Glacier, il ghiacciaio Fox.
Bastera' mica, guardare un ghiacciaio Fox

Camminata sul ghiacciaio Fox

17/07/2010, Claudio_VL

Bastera' mica, guardare un ghiacciaio Fox dall'alto e dal basso, no? Bisogna anche vederlo da vicino, cosi' - seguendo il suggerimento della titolare del motel, accolto entusiasticamente da mia...

Continua la lettura

Bastera' mica, guardare un ghiacciaio Fox
Prima volta in elicottero. Prima volta su un

Sul ghiacciaio Franz Josef in elicottero

16/07/2010, Claudio_VL

Prima volta in elicottero. Prima volta su un ghiacciaio, anche se in effetti eravamo vicino - su neve - e non sul ghiacciaio stesso. Prima volta che volo per diporto anziche' per raggiungere la...

Continua la lettura

Prima volta in elicottero. Prima volta su un
Arrivi alle porte del Paradiso. E' da tanto che

In volo sul ghiacciaio Franz Josef

16/07/2010, Claudio_VL

Arrivi alle porte del Paradiso. E' da tanto che desideravi andarci, e ora sei li', a un passo dall'ingresso. E scopri che per avere accesso a tutte le aree del Paradiso non basta essere stato buono,...

Continua la lettura

Arrivi alle porte del Paradiso. E' da tanto che
Nuova Zelanda, West Coast, ghiacciaio visto

Faccia a faccia col ghiacciaio

16/07/2010, Claudio_VL

Nuova Zelanda, West Coast, ghiacciaio visto...

Continua la lettura

Nuova Zelanda, West Coast, ghiacciaio visto
Matheson Lake, vicino a Fox Glacier (il

Matheson Lake, un lago tirato a lucido

15/07/2010, Claudio_VL

Matheson Lake, vicino a Fox Glacier (il villaggio). Un'ora e mezza di sentiero facile e ben tenuto intorno al lago, e un bel panorama del Monte Cook e dintorni. Difficile trovare un lago che non...

Continua la lettura

Matheson Lake, vicino a Fox Glacier (il
Lunedi' 12 abbiamo preso parte ad un'escursione

Queenstown, montagna e lago (e trovare un buon alloggio non e' facile)

14/07/2010, Claudio_VL

Lunedi' 12 abbiamo preso parte ad un'escursione nel Doubtful Sound, e al ritorno, verso le sei di sera, abbiamo deciso di avviarci verso Queenstown. Speranze di arrivarci in serata, poche, visto che...

Continua la lettura

Lunedi' 12 abbiamo preso parte ad un'escursione

Staccionate coperte di reggiseni, arriveranno in Italia?

14/07/2010, Claudio_VL

"Cara, m'e' sembrato di vedere una ventina di reggiseni di fianco alla strada" "Sara' stato un miraggio. C'era Pamela Anderson, dentro? Avevo letto su Wikipedia della Cardrona Bra Fence, una...

Continua la lettura

In motel a Fox Glacier

14/07/2010, Claudio_VL

Siamo a Fox Glacier, villaggio di circa trecento persone vicino all'omonimo ghiacciaio. Da qui partono escursioni a piedi e in elicottero verso il Fox Glacier e in elicottero verso il ghiacciaio Franz Joseph. Noi siamo arrivati qui la sera di martedi' 13 luglio, e contiamo di dormire qui tre notti. Abbiamo trovato il motel che volevamo - il Matheson - con camere libere e con il prezzo che la guida Lonely Planet indicava, 85 dollari a notte. Salti di gioia, ci avevano detto che era difficile...

Continua la lettura

Cittadina di Fox Glacier, vicino al ... Fox

Pavoncella Mascherata a Fox Glacier, Nuova Zelanda

14/07/2010, Claudio_VL

Cittadina di Fox Glacier, vicino al ... Fox Glacier, appunto, uno dei due ghiacciai principali della Nuova Zelanda (l'altro e' il Franz Josef Glacier). Villaggio di poche centinaia di anime, punto di...

Continua la lettura

Cittadina di Fox Glacier, vicino al ... Fox
Il Doubtful Sound e' uno dei due fiordi

Un pinguino solitario lungo il Doubtful Sound, NZ

13/07/2010, Claudio_VL

Il Doubtful Sound e' uno dei due fiordi neozelandesi che i visitatori dell'isola visitano di solito, insieme al Milford Sound. Tra i due, il Doubtful Sound e' quello piu' largo e meno frequentato dai...

Continua la lettura

Il Doubtful Sound e' uno dei due fiordi
Dopo la crociera nel Milford Sound, il ritorno

Ritorno a Te Anau

11/07/2010, Claudio_VL

Dopo la crociera nel Milford Sound, il ritorno alla nostra "casa temporanea" a Te Anau ha offerto un'altra dose abbondante di panorami mozzafiato. Eccone...

Continua la lettura

Dopo la crociera nel Milford Sound, il ritorno
Te Anau e' una localita' della Nuova Zelanda da

Un delfino nel Milford Sound

11/07/2010, Claudio_VL

Te Anau e' una localita' della Nuova Zelanda da cui iniziano diversi itinerari che permettono di raggiungere i fiordi dell'isola meridionale. Uno dei piu' noti e' Milford Sound, cosi' siamo partiti...

Continua la lettura

Te Anau e' una localita' della Nuova Zelanda da
Stavo andando da Gore a Te Anau, ieri pomeriggio,

Rakatu Wetlands, un piccolo paradiso

11/07/2010, Claudio_VL

Stavo andando da Gore a Te Anau, ieri pomeriggio, quando ho notato un cartello che indicava le Rakatu Wetlands. Il posto non lo conoscevo, ma non sarebbe stato necessario il cartello, per...

Continua la lettura

Stavo andando da Gore a Te Anau, ieri pomeriggio,
Siamo arrivati a Stewart Island ieri mattina col

Partenza all'alba da Stewart Island

10/07/2010, Claudio_VL

Siamo arrivati a Stewart Island ieri mattina col traghetto delle nove, e ripartiamo oggi verso Bluff con quello delle otto. Troppo poco per esplorare l'isola, ma abbiamo solo una ventina di giorni...

Continua la lettura

Siamo arrivati a Stewart Island ieri mattina col
Stewart Island e' la terza isola della Nuova

Isola vicino a Stewart Island

10/07/2010, Claudio_VL

Stewart Island e' la terza isola della Nuova Zelanda, per dimensioni. Poco meno ampia di Singapore, ci vivono quasi 400 persone, un decimillesimo degli abitanti di Singapore. Solo il 2% della...

Continua la lettura

Stewart Island e' la terza isola della Nuova
In spiaggia, penisola di Otago, vicino a Dunedin.

Il canto del leone di mare

08/07/2010, Claudio_VL

In spiaggia, penisola di Otago, vicino a Dunedin. Il vento e' forte, sentiamo un animale o qualcosa che sembra ululare. Io continuo come un bischero a fotografare i gabbiani aspettando che spunti un...

Continua la lettura

In spiaggia, penisola di Otago, vicino a Dunedin.
Penisola di Otago, vicino a Dunedin, Nuova

Nella penisola di Otago a caccia di pinguini

08/07/2010, Claudio_VL

Penisola di Otago, vicino a Dunedin, Nuova Zelanda, verso le sei di sera. - Vai a chiederlo a quei due che sembrano esperti. - No. - Daiii... vai! - No, secondo me ne sanno quanto noi, cioe'...

Continua la lettura

Penisola di Otago, vicino a Dunedin, Nuova
I

Le sfere di Moreaki

08/07/2010, Claudio_VL

I "Moreaki boulders", sfere sulla spiaggia di Moreaki, costa orientale della Nuova...

Continua la lettura

I
Fotografata a Kaikoura, Nuova Zelanda.
Non avevo

L'occhio della foca

06/07/2010, Claudio_VL

Fotografata a Kaikoura, Nuova Zelanda. Non avevo mai visto una foca in liberta'. Beh, neppure una balena, ma nel caso delle foche di Kaikoura la facilita' d'accesso e' stata molto superiore: e'...

Continua la lettura

Fotografata a Kaikoura, Nuova Zelanda.
Non avevo
Siamo nell'isola meridionale della Nuova Zelanda.

Una balena a Kaikoura

06/07/2010, Claudio_VL

Siamo nell'isola meridionale della Nuova Zelanda. Kaikoura, sulla costa orientale, e' un ottimo posto per gli amanti della natura, e si possono osservare balene, delfini, foche, cormorani. Ecco...

Continua la lettura

Siamo nell'isola meridionale della Nuova Zelanda.
La festa con gli All Blacks a Taihape e' stata

All Blacks a Taihape: correre in coppia

04/07/2010, Claudio_VL

La festa con gli All Blacks a Taihape e' stata improntata al divertimento, e i giocatori degli All Blacks presenti si sono dimostrati molto "alla mano" e pronti a ridere di se stessi. In questa foto...

Continua la lettura

La festa con gli All Blacks a Taihape e' stata
Come preannunciato ieri, c'era aria di rugby a

Gli All Blacks a Taihape: il lancio dello stivale di gomma

04/07/2010, Claudio_VL

Come preannunciato ieri, c'era aria di rugby a Taihape, villaggio di duemila abitanti al centro dell'isola settentrionale della Nuova Zelanda. E infatti, il gentilissimo gestore del Safari Motel mi...

Continua la lettura

Come preannunciato ieri, c'era aria di rugby a
Foto scattata fuori da un motel a Taihape,

Cosa ci sara' nel rimorchio?

04/07/2010, Claudio_VL

Foto scattata fuori da un motel a Taihape, paesino di duemila abitanti al centro dell'isola settentrionale della Nuova Zelanda. Sara' un viaggiatore fanatico di rugby, un rappresentante di prodotti...

Continua la lettura

Foto scattata fuori da un motel a Taihape,
Devil's bath a Wai-Otapu, a sud di Rotorua, Nuova

Wai-O-Tapu, il bagno del diavolo

03/07/2010, Claudio_VL

Devil's bath a Wai-Otapu, a sud di Rotorua, Nuova Zelanda. La foto non e' stata...

Continua la lettura

Devil's bath a Wai-Otapu, a sud di Rotorua, Nuova
Da Manukau, vicino ad Auckland, abbiamo

Rotorua, un venerdi' sera d'inverno

03/07/2010, Claudio_VL

Da Manukau, vicino ad Auckland, abbiamo proseguito fino a Rotorua, al centro dell'isola settentrionale della Nuova Zelanda. Rotorua e' una delle mete turistiche piu' popolari in NZ: e' una localita'...

Continua la lettura

Da Manukau, vicino ad Auckland, abbiamo

Prime impressioni sulla Nuova Zelanda

01/07/2010, Claudio_VL

Siamo arrivati in Nuova Zelanda da lunedi' pomeriggio, ed e' il momento di descrivere le prime cose che ho notato. La luce, per prima cosa: se amate fare fotografie, adorerete la Nuova Zelanda, perlomeno durante l'inverno. Il sole non e' mai allo zenit, e' sempre piuttosto basso, e le immagini hanno sempre ombre e tridimensionalita' che, nei due anni che ho appena finito di trascorrere a Singapore, m'ero quasi dimenticato esistessero. Dormire e' diventato facile ed un piacere....

Continua la lettura

La Nuova Zelanda ha due isole principali, l'Isola

Il faro di Cape Reinga

01/07/2010, Claudio_VL

La Nuova Zelanda ha due isole principali, l'Isola del Nord (Te Ika-a-M?ui) e l'Isola del Sud (Te Waipounamu). Cape Reinga (Te Rerenga Wairua) è considerato (*) il punto più settentrionale...

Continua la lettura

La Nuova Zelanda ha due isole principali, l'Isola